Posts Tagged ‘The King’s Speech’

Polscy dystrybutorzy mają bardzo niemiły zwyczaj zmieniania lub tłumaczenia oryginalnych tytułów filmów wchodzących do polskiego obiegu według własnego widzimisię. Nie są w tej kwestii, rzecz jasna, jedyni na świecie, ale to właśnie na nich skupię się w tym artykule, ponieważ to właśnie o nich najwięcej mogę powiedzieć. Reklamy


„True Grit” zostało zapowiedziane jako western z bardzo wieloma nawiązaniami do klasyki gatunku. Gwiazdorska obsada i dobra promocja sprawiły, że była to jedna z najbardziej pożądanych pozycji w kinowym repertuarze w ostatnim czasie.


W nocy odbyła się 83. uroczystość wręczania Oscarów – nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej. „The Social Network”, „True Grit”, „Black Swan”, „127 hours” – wszystkie te pozycje musiały ustąpić „The King’s Speech”, niskobudżetowej, kameralnej, brytyjskiej produkcji. To była najnudniejsza gala Oscarów w historii. Ten pogląd podziela wielu. Niezbyt ciekawy dobór osób wręczających nagrody (jedynym pozytywnym zaskoczeniem […]


IFMCA (Międzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Muzyki Filmowej) ogłosiło nominacje do swoich tegorocznych nagród. Szansę na nagrodę za najlepszą muzykę do serialu telewizyjnego ma Polak, Bartosz Chajdecki za pracę przy wojennej produkcji „Czas honoru”. Najwięcej nominacji zdobył Alexandre Despalt.


2010 rok był dla świata filmowego z pewnością bardzo udanym. Fincher, Polański, Scorsese, Aronofsky, Nolan, Boyle, Scott, Affleck – znani (i przez niektórych lubiani) powrócili z nowymi produkcjami. Kilka z nich zrównało się lub nawet przewyższyło oczekiwania widzów, kilka wręcz przeciwnie.


„The Social Network” oraz „The King’s Speech” w wyścigu po Oscara za najlepszy film walczą jak równy z równym. Obraz Davida Finchera zdobył nagrody Stowarzyszeń Krytyków, natomiast film Toma Hoopera zgarnia laury od Gildii. Po wyróżnieniu przez producentów, tym razem został nagrodzony przez Amerykańską Gildię Reżyserów za reżyserię filmu fabularnego.


Amerykańska Akademia Filmowa ogłosiła nominacje do Oscarów. Najwięcej szans, bo aż dwanaście, będzie miał film „The King’s Speech”. Dziesięć nominacji ma na koncie obraz „True Grit”, osiem „Inception”, a po siedem „The Social Network” oraz „The Fighter”. Wśród nominowanych zabrakło miejsca dla „Różyczki”, „Essential Killing” oraz obrazu Romana Polańskiego – „Ghost Writer”.


Obraz „The King’s Speech” otrzymał nagrodę im. Darryla F. Zanucka za najlepszą produkcję filmu kinowego. Film Toma Hoopera pokonał murowanego faworyta – „The Social Network”. W pozostałych kategoriach również nie zabrakło niespodzianek.


Brytyjska Akademia Sztuki Filmowej i Telewizyjnej ogłosiła nominacje do swoich dorocznych nagród. Najwięcej szans ma, podobnie jak było w przypadku Złotych Globów, „The King’s Speech”.


Najlepszy film, reżyseria, scenariusz, muzyka. „The Social Network” Davida Finchera z niesamowitym scenariuszem Aarona Sorkina zdobył cztery Złote Globy, w tym trzy w najważniejszych kategoriach. Relację prowadziliśmy tutaj. Długi artykuł podsumowujący Złote Globy 2011 opublikujemy, jak napiszemy. UPDATE: Już napisaliśmy, zapraszamy do lektury.